• 
• 
• 
• 
• 

EmpresaCompanySocietéLa ditta

ProductosProductsProduitsProdotti

TecnologíaTechnologyTechnologieTecnologia

ClientesCustomersClientsClienti

PRODUCTOS / Especiales / Bonding System PRODUCTS / Specials / Bonding System PRODUITS / Spécialités / Bonding System PRODOTTI / Speciale / Bonding System 

Recubrimiento ADAPTA Bonding SystemADAPTA Bonding System CoatingsRevêtement ADAPTA Bonding SystemRivestimento ADAPTA Bonding System

La gran cantidad de matices que presentan los pigmentos metálicos y su amplio campo de aplicación han supuesto importantes innovaciones en los recubrimientos en polvo de aspecto metalizado. ADAPTA se ha caracterizado por su continua presencia en el mercado de productos especiales a través del lanzamiento de nuevas colecciones y su rápida adopción de las más recientes innovaciones tanto a nivel productivo como en sus formulaciones. La nueva tecnología ADAPTA BONDING SYSTEM aportará mayor valor a sus productos metalizados colaborando con sus clientes en el éxito de sus proyectos. The great amount of shades that metallic pigments present and their wide application fields have implied an important innovation in metallic looking powder coatings. ADAPTA is characterized by his continuous presence in the special market through the launch of new collections and the quick implementation of the most recent innovations at production level as well as in the area of chemical formulation. The new ADAPTA Bonding System technology will give more value to your metallic products, helping you in the way to success. Le grand nombre de nuances propres aux pigments métalliques et leur large domaine d'application ont permis d'importantes innovations en matière de revêtements en poudre d'aspect métallisé. ADAPTA se caractérise par une présence ininterrompue sur le marché des produits spéciaux à travers le lancement de nouvelles collections et par une adoption rapide des dernières innovations, aussi bien au niveau de la production que de la formulation. La nouvelle technologie ADAPTA BONDING SYSTEM apportera une plus grande valeur ajoutée à ses produits métallisés en travaillant auprès de ses clients dans la réussite de leurs projets. La grande quantità di sfumature che presentano i pigmenti metallici e il loro ampio campo di applicazione hanno implicato innovazioni importanti nelle vernici in polvere con aspetto metallizzato. ADAPTA si è caratterizzata per una continua presenza nel mercato dei prodotti speciali attraverso il lancio di collezioni nuove e la rapida adozione delle più recenti innovazioni tanto a livello produttivo quanto nelle formulazioni. La nuova tecnologia ADAPTA BONDING SYSTEM apporterà un valore maggiore ai sui prodotti metallizzati collaborando con i propri clienti al risultato dei loro progetti.

InnovaciónInnovationInnovationInnovazione

La tecnología BONDING SYSTEM nace como respuesta a la actual tendencia de los mercados, orientada a la mejora estética a través de los recubrimiento de apariencia metálica o perlada.
La conjunción de tres aspectos clave como son el color, la aplicación y la fiabilidad permite afianzar al proceso BODING SYSTEM como el más revolucionario en el mercado de los recubrimientos en polvo. The Bonding System technology is born as an answer to the most recent trend of the market, focused on better aesthetics through the use of metallic or pearl looking coatings.
The combination of three key aspects such as colour, application and reliability makes the Bonding System process the most revolutionary in the market of powder coatings. La technologie BONDING SYSTEM est née en réponse à la tendance actuelle des marchés, axée sur l'esthétique et les revêtements d'aspect métallisé ou perlé.
La conjonction de trois aspects clés comme la couleur, l'application et la fiabilité permet de consolider le BONDING SYSTEM en tant que processus le plus révolutionnaire sur le marché des revêtements en poudre. La tecnologia BONDING SYSTEM nasce come risposta alla tendenza attuale dei mercati, orientati al miglioramento estetico attraverso l’utilizzo di prodotti vernicianti dall’aspetto metallico o perlato.
L’unione di tre aspetti chiave quali il colore, l’applicazione e l’affi dabilità consente di avallare il processo ADAPTA BONDING SYSTEM come il più rivoluzionario nel mercato delle vernici in polvere.

VentajasAdvantagesAvantagesVantaggi

Color: Colour: Couleur: Colore:	Consistencia en la apariencia (efecto-color) del producto (no efecto cebra). Mantenimiento del efecto-color con diferentes parámetros de aplicación (distintas equipos/procesos). Permite ampliar los matices de color con mejores pigmentaciones. Consistency in the look (effect-colour) of the product (no zebra effect). Maintenance of the colour-effect in different application parameters (different equipment / processes). Allows widening the shades of the colour with better pigmentations. Cohérence de l'apparence (effet-couleur) du produit (pas d'effet zébré). Conservation de l'effet-couleur avec différents paramètres d'application (différents équipements / processus). Possibilité d'appliquer les nuances de couleur avec de meilleures pigmentations. Consistenza nell’aspetto (effetto-colore) del prodotto (nessun effetto zebrato). Mantenimento dell’effetto-colore con parametri applicativi differenti apparecchiature o processi diversi). Ampliamento delle sfumature dei colori con pigmentazioni migliori.
Aplicación: Application: Application: Applicazione:	Proyección sin obturaciones en las pistolas. Eliminación de los defectos superficiales sobre las piezas. Mejora la aplicación tribo. Obstruction free projection in the paint guns. Eliminates superficial imperfections in the pieces. Improves tribo application. Projection sans obturation des pistolets. Élimination des défauts superficiels sur les pièces. Amélioration de l'application tribo. Erogazione senza accumulo sull’elettrodo del colore delle pistole. Eliminazione dei difetti superfi ciali sui pezzi. Miglioramento dell’applicazione triboelettrica.
Fiabilidad: Reliability: Fiabilité: Fedeletà:	Mejora de la productividad aumentando la recuperación del recubrimiento, manteniendo la consistencia de color. Productivity improvement by better coating recovering, keeping the colour consistency. Amélioration de la productivité grâce à l'augmentation de la récupération du revêtement tout en conservant la cohérence de couleur. Miglioramento della produttività grazie all’aumento del recupero polveri e al mantenimento della consistenza del colore.

MediciónMeasurementsMesuresMisurazione

Existen diferentes causantes que pueden provocar un cambio en el aspecto-color de los recubrimientos en polvo de apariencia metálica, tales como: tensión de la aplicación (kv), distancia entre pistola y pieza a recubrir, espesor depositado, equipos e instalaciones, …

ADAPTA cuenta con los últimos equipos de medición que permiten conocer el grado exacto de incorporación de las partículas metálicas. A diferencia de los tradicionales métodos de incorporación, la nueva tecnología BONDING SYSTEM alcanza niveles muy superiores de incorporación, que se traduce en las ventajas anteriores. There are different reasons that can cause a change in the colour or the aspect of the metallic powder coatings, such as: application voltage (kV), distance between the gun and the piece to cover up, thickness of the coating, equipment, installations, …

ADAPTA has got the newest measurement equipment that allows us to know the exact level of application of the metallic particles. This new technology, Bonding System, permits a higher level of integration between the matellic particle and the base particle. Différents facteurs peuvent entraîner une modification de l'aspect-couleur des revêtements en poudre d'aspect métallique, dont : tension de l'application (kv), distance entre le pistolet et la pièce à recouvrir, épaisseur déposée, équipements et installations, …

ADAPTA dispose des équipements de mesure les plus récents qui permettent de connaître le degré exact d'incorporation des particules métalliques. La nouvelle technologie BONDING SYSTEM atteint des niveaux nettement supérieurs aux méthodes d'incorporation traditionnelles, qui se traduisent par les avantages cités précédemment. Norme per comprovare l’effi cacia della tecnologia BONDING SYSTEM.
Esistono diverse cause che possono provocare un cambiamento nell’aspetto-colore delle vernici in polvere di aspetto metallico, quali ad esempio: tensione dell’applicazione (kv), distanza tra pistola e pezzo da verniciare, spessore depositato, apparecchiature e impianti e così via.

ADAPTA possiede le ultime apparecchiature di misurazione che consentono di conoscere il grado esatto di incorporazione della particella metallica. A differenza dei metodi tradizionali di incorporazione, la tecnologia ADAPTA BONDING SYSTEM raggiunge livelli di incorporazione molto superiori, che si traducono nei vantaggi prima citati.

(*) Captura de imagenes en microscopio a 1280 aumentos de recubrimiento poliester tgic free bonding system. (*) 1280x augmented microscope images of polyester tgic free Bonding System coating. (*) Capture d'images au microscope à un grossissement de 1280 du revêtement polyester tgic free bonding system. (*) Immagini al microscopio a 1280 ingrandimenti di vernici in polvere poliesteri tgic free ADAPTA BONDING SYSTEM(9006).

ResultadosResultsRésultatsRisultati

La tecnología BONDING SYSTEM permite un mayor número de recuperaciones en elproceso de aplicación de los productos de aspecto metálico, aportando una consistencia en el color-efecto deseado y una mejor relación transferencia proyección-pieza. The Bonding System technology allows a greater number of recovers in the metallic product application process. This gives improved consistency for the desired colour-effect and better projection-piece transference. La technologie BONDING SYSTEM offre un nombre de récupérations plus élevé lors du processus d'application des produits d'aspect métallique, en apportant la cohérence couleur-effet désirée et un meilleur rapport projection-pièce. La tecnologia ADAPTA BONDING SYSTEM consente un recupero maggiore nel processo di applicazione dei prodotti di aspetto metallico, apportando una consistenza nell’effetto-colore desiderato e una migliore effi cienza di trasferimento fra pistole e pezzo.

PrecaucionesPrecautionsPrécautionsConsiderazioni

Algunos productos pueden presentar diferencias de aspecto-color con respecto a aquellos fabricados con métodos tradicionales Some products may present differences in the colour or aspect respect those produced by traditional methods. Certains produits peuvent présenter des différences aspect-couleur par rapport à ceux fabriqués selon des méthodes traditionnelles. Alcuni prodotti possono presentare differenze di aspetto-colore rispetto ai prodotti fabbricati con i metodi tradizionali.